|
Wenn Sie einen Blick auf Verpackungen von Modellautos deutscher oder europäischer Herkunft werfen, dann werden Ihnen einige seltsame Zeichen auffallen.
Zunächst einmal findet sich auf fast jeder Verpackung das CE-Zeichen. CE steht für ‘Communauté Européene’. Durch das Aufbringen dieses Zeichens auf das Produkt oder seine Verpackung garantiert der Hersteller, dass sein Produkt alle europäischen Vorgaben, vor allem bezüglich der Sicherheit und Standards erfüllt. Seit dem 1.Januar 1991 müssen alle Spielwaren für Kinder unter 14 Jahren dieses Zeichen tragen.
Ein weiteres Zeichen ist das GS-Zeichen. GS steht für ‘Geprüfte Sicherheit’. Produkte, die dieses Zeichen tragen, wurden von einem zertifizierten Institut auf Sicherheit geprüft. Das Zeichen trägt oft auch zusätzlich die Bezeichnung des Prüfinstitutes. Diese Prüfung ist für den Hersteller freiwillig.
Das ‘Grüne Punkt’ Zeichen zeigt dem Käufer an, dass die Verpackung aus wiederverwendbarem Material besteht und über entsprechende Sammelsysteme entsorgt werden soll.
Aus Sicherheitsgründen zeigen Verpackungen oft auch den Hinweis, dass das Produkt nicht für Kinder unter drei Jahren geeignet sei. Oft wird dies auch durch ein entsprechendes Zeichen sichtbar gemacht. Schauen Sie nur mal, wie traurig der kleine Junge auf der Schuco-Verpackung dreinschaut, weil er zu jung für dieses Automodell ist.
Zum Seitenanfang
|
 |
When you have a look at the model car boxes of German or European origin, you will see some mysterious signs and logos.
 |
First of all on nearly every box there is the CE logo. CE stands for ‘Communauté Européenne‘. When adding the CE logo at his product, a manufacturer certifies that his product meets all European requirements, especially safety and standards. Since January 1st, 1991 toy products for children under 14 years must show this logo.
The next one is the GS logo. GS stands for ‘Geprüfte Sicherheit‘,‘Tested Safety‘. Products which show this logo are safety tested by a authorized institute. The logo often shows the name of the institute. This test is voluntary for manufacturers.
Another logo which you can find on German boxes is the ‘Grüne Punkt‘ logo, a circular logo with two arrows. This logo tells the customer that the material of which the box is made can be recycled. There are special waste boxes to collect material which are labeled with this logo.
For safety purposes toy car boxes often show the note that this product is not suitable for children under three years. Often this is indicated by a logo. See how sad the young boy on the Schuco box is because he is too young for that car.
 |
Top of the page
|
