Dieses Modell eines Amphibienfahrzeugs wurde 1996 von der italienischen Modellautofirma Brumm in einer Reihe von sieben weiteren Wagen und Dampffahrzeugen angeboten.
This model of a amphibious vehicle was offered in 1996 along with seven other carts and steam vehicles by the Italian model car manufacturer Brumm.
Das Modell ist 17 cm lang und im Maßstab 1:43. Das Original, sofern es ein solches überhaupt gegeben hat, war dann also 7,31 m lang.
The model is 6.9 inches long. The original vehicle, supposed such thing really existed was about 290 inches long.
Das Modell wurde komplett aus Kunststoff gefertigt.
The model was made exclusively from plastics.
Offensichtlich handelt es sich um eine Zweizylinder-Dampfmaschine. Seltsamerweise ist kein Antrieb des hinteren Schaufelrades zu erkennen.
Obviously this is a two-cylindre machine. Paradoxically there is no transmission to the paddle wheel at the rear of the vehicle.